12월에 명절 기분을 만끽하기 위해 가장 먼저 무슨 영화를 보느냐고 묻는다면 바로 말해주겠다. 화이트 크리스마스 . 1954년 뮤지컬은 반짝이는 대화, Vera Ellen의 놀라운 댄스, Danny Kaye의 코미디, Edith Head의 환상적인 의상, Bing Crosby와 Rosemary Clooney의 지울 수 없는 목소리 등 여러 가지 이유로 고전입니다.
화이트 크리스마스 고전 헐리우드의 최고를 보여주지만 인종에 관한 할리우드 황금기의 최악의 경향에 대한 흥미로운 일종의 로제타석이기도 합니다. 어쨌든 그들은 미국의 인종차별을 심문하기보다는 완전히 무시합니다. 지금의 클래식 노래에 인종차별 역사가 있는 경우. 화이트 크리스마스 블랙페이스, 민스트럴 쇼, 그리고 미국 최고의 작곡가 중 한 명인 어빙 베를린(Irving Berlin)의 복잡한 유산을 통해 할리우드의 체크무늬 역사와 직접적으로 연결됩니다.
나는 분노하고 전화하기 위해 광산에 가지 않을 것입니다 화이트 크리스마스 인종차별 영화. 명시적이고 텍스트적으로는 인종차별적이지 않습니다. 하지만 그것은 Snow 장면에서 클럽 차량에 탄 바텐더 한 명 외에는 흑인이 없기 때문입니다. 그 영화는 표면적으로 그 시대의 대부분의 영화와 동일한 문제를 안고 있습니다. 이 영화는 백인 관객을 위해 백인에 의해 제작되었으며 할리우드와 그 시대의 고유한 인종차별을 담고 있었습니다. 그리고 그 사람들 중 한 사람이 역사상 가장 위대한 미국 작곡가인 어빙 베를린(Irving Berlin)이었습니다.
화이트 크리스마스(White Christmas)와 갓 블레스 아메리카(God Bless America)의 작곡가인 어빙 벌린(Irving Berlin)은 어린 시절 미국으로 건너온 유대인 러시아 이민자였습니다. 회당 선창자의 아들로 자란 유대인 음악은 그의 초기 생애와 음악에 큰 영향을 미쳤습니다. 그는 10대에 나타나 작곡가로서 성공을 거두었고 군대에서 복무하며 제1차 세계 대전 중에 군인 전체를 위한 노래를 작곡했습니다(자세한 내용은 나중에 다시 설명하겠습니다).
제프 던햄 크리스마스
빙 크로스비(Bing Crosby)와 대니 케이(Danny Kaye)가 노래하는 Blue Skies
베를린의 첫 번째 빅 히트 중 하나이자 우리가 듣는 두 번째 노래 화이트 크리스마스 블루스카이입니다. 원래는 잊혀진 Ziegfeld 프로덕션을 위해 작곡되었습니다. 베스티 , Blue Skies는 어떤 노래보다도 가장 복잡한 인종 역사 중 하나를 가지고 있습니다. 음악 역사가들에 따르면 Blue Skies의 사운드 방식은 분명히 20년대 많은 청취자들에게 유대인적이었지만 여전히 인기를 끌었습니다. 그리고 이 음악은 영화에서 블랙페이스를 입은 유대인 캐릭터가 부른 최초의 음악이 되었습니다. 재즈 가수.
대조 재즈 가수 Blue Skies의 첫 번째 사용은 초기 및 황금 시대 할리우드가 인종을 다룬 방식을 상징합니다. 스스로 차별에 직면한 사람들(반유대주의의 경우)은 여전히 블랙페이스 같은 인종차별적 행위에 가담하고 있습니다. Irving Berlin이 당시에 블랙페이스가 인종차별적이라는 것을 알았거나 느꼈는지 모르겠습니다. 재즈 가수 Irving Berlin이 Blackface 및 그것이 발생한 더 큰 민스트럴 전통과의 첫 번째 또는 마지막 상호 작용이 아니 었습니다. 그리고 그것이 우리를 다시 생각하게 만드는 것입니다 화이트 크리스마스 이 노래와 다른 많은 노래에서 인종적, 이전 인종 차별적 맥락이 삭제되었습니다.
첫째, 우회로. 민스트럴 쇼와 블랙페이스 1830년대 백인 공연자들 사이에서 처음 등장했으며, 흑인 노예의 캐리커처에 자신의 얼굴을 그리는 백인 공연자들이 참여했습니다. 그들은 그들만의 비유, 스톡 캐릭터, 농담, 음악적 언어를 가지고 있었습니다. 결국 흑인 공연자들도 이러한 공연에 합류했고, 그들의 버전은 종종 이러한 쇼의 고정관념을 전복하고 조롱하려고 했습니다.
음유시인 쇼는 20세기에 인기가 떨어졌지만 검은 얼굴은 계속 남아 있었고 Mamie 캐릭터나 흰 장갑을 끼고 있는 검은색 또는 검은색 얼굴 캐릭터의 비주얼과 같은 그 음유시인 시절의 많은 비유와 고정관념도 마찬가지였습니다(참조: 미키 마우스 ). 우리는 여전히 우리 문화 속에서 음유시인의 유물과 함께 살고 있습니다. 화이트 크리스마스 그 중 하나일 뿐이니까요. 현장에서 이러한 쇼가 사라지면서 젊은 Irving Berlin을 포함하여 일부 사람들은 이에 대한 향수를 느끼게 되었습니다.
클루니, 케이, 크로스비는 그들이 그리웠던 음유시인 시절을 다정하게 회상합니다.
이제 다시 화이트 크리스마스 . 제가 어빙 벌린(Irving Berlin)이 제1차 세계대전 당시 군 복무했던 시절에 대해 말씀드린 몇 문단을 기억하시나요? 글쎄요, 그건 그가 말하는 그림에 대해 들어본 적도 없고 알 졸슨(알 졸슨)에 대해 생각해 본 적도 없었습니다. 화이트 크리스마스 ) 화면에서 Mamie에 대해 노래했지만 흑인과 음유시인은 그 당시에도 그의 문화적 어휘의 일부였기 때문에 그는 민스트럴 쇼에 관한 또는 영향을 받은 그의 전 군인 레뷰를 위해 여러 곡을 썼고 그 노래 중 하나는 Mandy였습니다. 그리고 결국에는 소위 Minstrel Number가 탄생하게 되었습니다. 화이트 크리스마스 거의 40년 후.
b99 시즌 5
Mandy는 혼자 복용하면 무해하지만 화이트 크리스마스 계속해서 Crosby, Kaye 및 Clooney가 우리가 그리워하는 The Minstrel 시절에 대한 그리움을 노래할 때 상황에 따라 더 복잡해집니다. 너무 웃겼던 쇼에 대해 다정하게 노래하는 세 명의 주연은 기묘해 보입니다… 그들이 반세기 전에 유행에 뒤떨어진 인종차별적이고 유해한 예술 형식의 상실을 한탄하고 있다는 것을 깨닫기 전까지는 말입니다.
그것은 1917년의 향수를 불러일으키는 인종차별이었고 그 당시에는 더 의미가 있었을지 모르지만 단지 그것은 단지 기이한 1953년. 민스트럴 쇼가 무엇인지 모른다면 노래는 완벽할 것입니다. 하지만 알고 보면 민스트럴 쇼와는 꽤 거리가 먼 뮤지컬에서 듣는 것은 매우 이상한 일입니다. 그런데 그 이유는 화이트 크리스마스 훨씬 더 문제가 있는 다른 속성을 포함하여 모든 곳에서 일종의 엮어낸 베를린 노래의 쇼케이스입니다.
화이트 크리스마스 요즘 우리가 본질적으로 주크박스 뮤지컬이라고 부르는 것입니다. 대부분의 노래는 영화를 위해 작곡되지 않았으며, 그가 군대에 있을 때 작곡한 많은 노래를 포함하여 수십 년간의 어빙 벌린의 음악을 둘러보는 것입니다. 화이트 크리스마스 2차 세계대전 참전용사 한 쌍에 관한 이야기입니다. 우리가 쇼에서 듣는 군대 관련 노래 중 상당수는 같은 레뷔에서 나온 것입니다. 입입야판크 – 맨디는 1943년 영화에서 나온 것이고 다른 것들은 1943년 영화에서 용도가 변경된 것입니다. 홀리데이 인 , White Christmas라는 노래가 화면에서 처음 들린 곳입니다.
용도가 변경된 많은 군대 중심 번호 중 하나 화이트 크리스마스 .
이미 영화에 등장했던 곡인 '화이트 크리스마스' 자체를 바탕으로 영화를 만들겠다는 생각은 이 노래가 제2차 세계대전에 참전한 군인들에게 시금석이 되었다는 사실에서 나온 돈벌이였을 수도 있다. Crosby는 다음과 같이 이야기합니다. 군대를 위해 노래해요 영화에서 다시 포착된 깊은 감정적 경험이었습니다.) 하지만 나는 그것이 또한 사실과 관련이 있을 수도 있다고 생각하고 싶습니다. 화이트 크리스마스 정말 인종차별적인 영화는 아닌데... 홀리데이 인 확실히 그렇습니다.
홀리데이 인 Bing Crosby와 Fred Astaire가 출연하며 휴일에만 문을 여는 호텔에 관한 이야기입니다(바보같네요). 그들은 휴일 노래를 찾기 위해 정말 빠르게 통을 긁기 시작합니다. 그래도 지금까지 최악의 범죄자는 초인종차별주의자 아브라함 넘버 링컨이 노예를 해방시키는 이야기입니다. 이 곡은 Bing Crosby가 블랙페이스를 입고(밴드 및 댄서들과 함께) 연주할 뿐만 아니라 Mamie 캐릭터(그녀의 실제 캐릭터 이름입니다!)가 부엌에서 아이들에게 구절을 부르는 섹션도 있습니다. 검은 분장을 한 백인들과 부엌에 갇힌 흑인 가족이 흑인들을 해방시킨 백인을 찬양하는 노래? 지금 보면 소름이 돋습니다.
이 노래는 다른 인종차별적인 노래와 마찬가지로 실제로 화이트 크리스마스 비인종차별적인 방법으로. 실제로 우리는 Vera Ellen이 춤을 추는 악기 버전에서만 Abraham을 듣습니다. 인종차별적인 부분은 거기에 없습니다. 우리가 일부 배경에서 볼 수 있는 캐리커처에서 음유시인이나 검은 얼굴 이미지의 아주 약간의 힌트만 가지고 있는 음유시인 번호의 경우에도 마찬가지입니다. 몽타주로 만든 간단한 노래인 Blue Skies도 마찬가지입니다. 이 노래의 역사를 제외하고 문제가 되는 많은 내용이 이 노래에서 제거되었습니다.
아브라함 수 화이트 크리스마스 순전히 댄스 브레이크입니다.
울버린 헤어스타일
화이트 크리스마스 라고 부를 수도 있겠네요 새하얀 크리스마스 왜냐하면 과거에 인종차별적인 방식으로 사용되었던 노래의 많은 요소를 깔개 아래에서 쓸어버리기 때문입니다. 하지만 괜찮아요? Blue Skies, Mandy 및 Abraham을 영화에 그대로 포함시키는 것은 다른 영화 및 쇼에서 제시된 방식보다 확실히 낫습니다. 맥락이 없으면 좋은 노래입니다. 특히 Blue Skies는 블랙페이스와의 인종차별적 연관성을 얻었습니다. ~ 후에 인기를 얻었습니다. 하지만 과거 이 노래들을 민스트럴시나 블랙페이스와 연관지어 사용했던 사실 역시 지울 수 없습니다.
여기에는 답이 없고 대화만 있을 뿐입니다. 화이트 크리스마스 는 내가 좋아하는 고전 영화이고 그 음악은 여러 면에서 상징적이다. 하지만 영화와 음악이 미국 문화와 인종에 대한 더 크고 긴 이야기에서 어디에 들어맞는지 알아보려면 영화와 음악의 문화적 맥락을 이해하는 것이 중요합니다. 인종 차별로 가득 찬 더 큰 미국 문화 전통의 일부였던 어빙 베를린 자신도 마찬가지이며, 인종 차별을 영속시키고 전복시키는 데 자신의 역할을 다했습니다.
화이트 크리스마스(White Christmas)는 역대 가장 인기 있는 노래로 캘리포니아의 한 여름 동안 유대인 남성이 작곡한 노래입니다. 모든 영화, 노래, 예술 작품에는 이야기가 있지만 항상 즐겁고 밝은 것은 아닙니다. 하지만 항상 중요합니다.
(이미지 : 파라마운트 픽쳐스)
